Tarehe ya Kuanza Kutumika: Mei 29, 2026 • Ilisasishwa Mwisho: Juni 2026
Katika Muslim Sphere, programu yetu imejengwa juu ya kanuni ya Faragha Kwanza — hatuhitaji akaunti, hatuhifadhi utambulisho wako binafsi, na tuko wazi kabisa kuhusu jinsi kifaa chako kinavyoshirikiana na huduma zetu.
Sehemu 01
Kupunguza Data & Kutokujulikana
Tunapa kipaumbele faragha yako kwa kuhakikisha hatukusanyi, kuhifadhi, au kuomba Taarifa yoyote Binafsi Inayoweza Kutambulika (PII).
Hakuna Usajili: hatuhitaji majina, barua pepe, au namba za simu kutumia programu.
Hakuna Akaunti Inayohitajika: Muslim Sphere — ikiwa ni pamoja na msaidizi wa AI — inaweza kutumika kikamilifu bila kuunda akaunti au kutoa maelezo yoyote ya usajili. Chaguo la kuingia lipo tu kwa watumiaji wanaochagua kujisajili kwa matumizi ya kina ya AI kupitia mpango wetu wa I'M AI Unlimited; ni la hiari kabisa na limewekewa mipaka kwa kipengele hicho pekee. Mtumiaji anapojisajili kwa hiari, jina lake, anwani ya barua pepe, na namba ya WhatsApp hukusanywa pekee kwa ajili ya kuunda akaunti, uthibitishaji wa malipo, na utoaji wa taarifa za kuingia. Taarifa hii haishirikiwi kamwe na wahusika wengine au kutumika kwa masoko bila idhini wazi.
Kumbukumbu za Mazungumzo za Muda: maswali yako na majibu ya AI huhifadhiwa kwa muda ili kuboresha usahihi na utendaji wa programu, na hufutwa mara kwa mara. Hatukusanyi jina lako, anwani ya barua pepe, au namba ya simu, na data ya mazungumzo haihusishwi kamwe na utambulisho wako binafsi.
Uchambuzi wa Programu Usiojulikana (Facebook SDK): Muslim Sphere hutumia Facebook SDK pekee kwa ufuatiliaji wa matukio ya programu bila kutambulika — kama vile kufungua programu na muda wa kikao — ili kutusaidia kuelewa mifumo ya matumizi ya jumla na kuboresha uzoefu wa programu. Hii haikusanyi jina lako, anwani ya barua pepe, namba ya simu, au taarifa yoyote binafsi inayoweza kutambulika. Data huchakatwa bila kujulikana kwa mujibu wa Sera ya Data ya Meta. Hii inalingana na kanuni yetu ya Faragha Kwanza — hakuna utambulisho binafsi unaohusika katika hatua yoyote.
Sehemu 02
Ruhusa & Matumizi ya Data
Ili kutoa vipengele sahihi vya kidini na kudumisha uendeshaji wa programu, programu huomba ruhusa zifuatazo na kuchakata data kwa ukali kama ilivyoainishwa hapa chini.
Huduma za Mahali (GPS)
Kwa idhini yako wazi, programu hufikia mahali pa kifaa chako kwa madhumuni yafuatayo:
Utendaji Msingi: kukokotoa kwa usahihi nyakati za Sala na Kufunga (Sahur/Futari) kwa kuratibu zako maalum.
Matangazo ya Baadaye ya Chama cha Kwanza: Muslim Sphere baadaye inaweza kuonyesha idadi ndogo ya matangazo yaliyobuniwa pekee na timu yetu. Matangazo haya hayatawahi kutumia mitandao ya matangazo ya wahusika wengine kama Google Ads. Iwapo data ya mahali itatumika kuonyesha maudhui yanayohusiana na eneo, itachakatwa kwa muda tu na haitahifadhiwa au kushirikiwa na chama chochote cha nje. Sera hii itasasishwa kabla ya kipengele chochote kama hicho kuletwa.
Data ya mahali huchakatwa kwa muda tu. Hatuhifadhi kumbukumbu ya kudumu ya kihistoria ya mahali pako kwenye seva zetu.
Mwingiliano wa Roboti ya Mazungumzo ya AI
Msaidizi wetu wa AI aliyounganishwa — ulioitwa I'M AI na kuendelezwa na I'M TECHNOLOGIES® — huchakata maswali unayoweka ili kuzalisha majibu yenye manufaa. Ili kutoa kipengele hiki, maswali yako na majibu ya AI yanaweza kuchakatwa na watoa huduma wa miundombinu ya AI wa wahusika wengine wanaoaminika wanaofanya kazi chini ya ulinzi wa kimkataba wa kawaida. Watoa huduma hawa hawapati jina lako, barua pepe, au namba ya simu, na maswali yako hayahusishwi na utambulisho wako binafsi.
Tafadhali epuka kujumuisha maelezo nyeti binafsi — kama jina lako kamili, anwani halisi, au taarifa za matibabu — katika ujumbe wako wa mazungumzo.
Arifa za Kusukuma
Tunatumia Firebase Cloud Messaging (FCM) kutuma matangazo muhimu na tahadhari. Firebase huweka Alama ya Kifaa isiyojulikana kwenye simu yako. Hii haiwezi kutumika kukutambulisha kibinafsi — hutumika tu kuelekeza ujumbe moja kwa moja kwenye kifaa chako.
Sehemu 03
Uwazi wa Uendeshaji
Utoaji Salama: taarifa zote za muda na maudhui ya wavuti hutolewa kupitia HTTPS ili kuhakikisha uhalisi na usimbaji fiche wakati wa usafirishaji.
Huduma za Wahusika Wengine: tunatumia Google Firebase kwa arifa za kusukuma, pamoja na watoa huduma wa miundombinu ya AI wanaoaminika na huduma za ramani/mahali ili kuendesha msaidizi wa AI na vipengele vinavyotegemea mahali. Huduma hizi huchakata data ya kiufundi iliyo na kikomo (kama anwani ya IP) kadri inavyohitajika kiuendeshaji na hazipati jina lako, barua pepe, au namba ya simu. Watoa huduma wote hufanya kazi chini ya ulinzi wa kimkataba wa kawaida.
Uhifadhi wa Ndani wa Programu & Vidakuzi: programu haitumii vidakuzi vya matangazo au ufuatiliaji vya wahusika wengine, na haiuzi wala kushiriki data yako na mitandao ya matangazo kwa uchambuzi wa tovuti mbalimbali. Programu inaweza kutumia uhifadhi mdogo wa ndani wa kifaa kwa utendaji wa msingi, kama kukumbuka mapendeleo au kupunguza mara ngapi matangazo ndani ya programu yanaonekana.
Tovuti & reCAPTCHA: tovuti rasmi ya Muslim Sphere (muslimsphere.org) hutumia Google reCAPTCHA v3 kwenye fomu yake ya mawasiliano ili kuzuia uwasilishaji wa kiotomatiki. reCAPTCHA hukusanya taarifa za vifaa na programu na kuzituma kwa Google kwa uchambuzi wa taka. Hii inatumika kwa fomu ya mawasiliano ya tovuti pekee — sio programu ya Android au Programu ya Wavuti ya iOS. Sera ya faragha ya Google inasimamia data hii: policies.google.com/privacy.
Sehemu 04
Udhibiti wa Mtumiaji
Unaweza kutoa au kuondoa ruhusa za Mahali wakati wowote kupitia mipangilio ya kifaa chako.
Android: Mipangilio → Programu → Muslim Sphere → Ruhusa
Programu ya Wavuti ya iOS (ios.muslimsphere.org): Ufikiaji wa mahali unasimamiwa kupitia Safari. Toa au ondoa ruhusa unapoulizwa wakati wa matumizi ya kwanza, au nenda kwenye Mipangilio → Safari → Mahali na urekebishe ufikiaji wa tovuti kwa muslimsphere.org.
Sehemu 05
Faragha ya Watoto
Muslim Sphere ni salama kwa familia nzima. Kwa kuwa mkabala wetu wa kupunguza data unamaanisha hatukusanyi taarifa binafsi — kama majina, anwani za barua pepe, au namba za simu — kutoka kwa mtumiaji yeyote, hii inajumuisha watoto walio chini ya miaka 13.
Muundo huu unalingana na kanuni zilizo nyuma ya COPPA (Sheria ya Kulinda Faragha ya Watoto Mtandaoni) na mahitaji ya kupunguza data ya GDPR.
Sehemu 06
Haki Zako za Faragha
Kwa kuwa Muslim Sphere imejengwa juu ya mfano wa kupunguza data, hatuhifadhi akaunti, wasifu, au taarifa za utambulisho — kama jina lako, anwani ya barua pepe, au namba ya simu — kwa watumiaji wa kawaida wa programu. Ikiwa una wasiwasi maalum wa faragha, kwa mfano kuhusu mwingiliano wa mazungumzo, unaweza kuwasiliana nasi na tutakagua na kujibu.
Watumiaji ambao wamejisajili katika I'M AI Unlimited wanaweza kuomba taarifa za akaunti yao (jina, barua pepe, namba ya WhatsApp) zifutwe wakati wowote kwa kuwasiliana nasi kupitia contact@muslimsphere.org. Maombi yatashughulikiwa ndani ya siku 30.
Sehemu 07
Wasiliana Nasi
Ikiwa una maswali, wasiwasi, au mapendekezo yoyote kuhusu Sera hii ya Faragha, tafadhali wasiliana moja kwa moja na timu yetu.